Il partito di Zhirinovsky vuole che Putin sia chiamato “leader” invece che “presidente”.

Il Partito Liberal Democratico russo di estrema destra vuole che Vladimir Putin sia nominato il “leader” della Russia piuttosto che il suo “presidente”, ha riferito RIA Novosti. Settimana delle notizie.

Il partito vicino al Cremlino ha proposto di sostituire la parola “presidente”, che significa “leader”, con “pravitel”, perché la parola “presidente” non ha ancora messo “radici” in Russia.

I leader del partito di estrema destra affermano che l’uso della parola “presidenziale” ci ha “sempre messo in imbarazzo”. Il partito ha sostenuto nella sua proposta che il termine è stato usato per la prima volta negli Stati Uniti alla fine del XVIII secolo e “poi si è diffuso in tutto il mondo”.

“Nel nostro paese, per gli standard storici, questa è solitamente una parola nuova, purché non sia completamente radicata, puoi sostituirla. Ad esempio, con la parola “capo di stato” o “leader” (pravidale). ” Entrambi sono facili da capire per l’orecchio russo”, riferisce LDPR.

In russo, “pravidale” può riferirsi al concetto di dittatore/zar, che è spesso usato per riferirsi a un monarca, ma non a un capo di stato.

Vladimir Zhirinovsky, il leader di lunga data del LDPR, morto ad aprile, ha ripetutamente proposto di riferirsi al presidente come “leader supremo” per prendere le distanze dai titoli in lingua straniera.

Nel 2020 la Duma di Stato, la camera bassa del parlamento russo, ha respinto la proposta del LDPR di reintegrare il capo dello Stato come “leader supremo”.

Editore: R.K

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.